La route avait été longue. Kilomètre après kilomètre dans les bouchons, le vieux H commençait à fatiguer. Le conducteur aussi. D’un commun accord avec sa femme, il décida de s’arrêter aux abords d’une zone commerciale, de manière à pouvoir faire les courses...